Quốc hội Cộng hòa Séc phê chuẩn việc trả lại tài sản chiếm đoạt của Giáo hội

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><span style="background-color: white; font-family: inherit;">Thông tín viên Reuters</span><br /><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-b0ruTeq5aOw/ULLHetZtYbI/AAAAAAAADd4/_zTxJkzPC_E/s1600/tyn-cathedral.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="http://4.bp.blogspot.com/-b0ruTeq5aOw/ULLHetZtYbI/AAAAAAAADd4/_zTxJkzPC_E/s640/tyn-cathedral.jpg" width="640" /></a></div><br /><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><i> Nhà thờ Tyn ở Prague</i></span></div><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span><span style="background-color: white; font-family: inherit;">Quốc hội Séc đã phê chuẩn một kế hoạch trả lại tài sản </span><span style="background-color: white;">của Giáo hội </span><span style="background-color: white;">trị </span><span style="background-color: white; font-family: inherit;">giá hàng tỉ đôla bị chiếm đoạt bởi nhà cầm quyền cộng sản trong</span><span style="background-color: white;"> một cuộc đầu phiếu </span><span style="background-color: white;">được coi là thắng lợi của Thủ tướng Petr Necas </span><span style="background-color: white;">ngày thứ Năm vừa qua</span><span style="background-color: white;">.</span><br /><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span><span style="background-color: white; font-family: inherit;">Số tài sản trị giá khoảng 7 tỷ USD sẽ được trả lại trong 3 thập niên tới và gồm cả 6% đất đai và rừng của quốc gia nầy.</span><br /><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span><span style="background-color: white; font-family: inherit;">Chính phủ Séc hiện trả lương cho hàng giáo sĩ, nhưng theo thoả thuận, Giáo Hội sẽ dần dần mất sự tài trợ nầy của chính phủ. </span><br /><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span><br /><div align="justify" class="MsoNormal" style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="background-color: white;"><br /><br /><div class="wp-caption alignnone" id="attachment_26841" style="font-family: arial, helvetica, sans; font-size: 14px; line-height: 22px; text-align: start; width: 602px;"><div class="wp-caption-text" style="line-height: 1.6; margin-bottom: 10px; padding: 0px;">(Church of Mother of God before Týn in Prague, 2007/Zairon)</div></div><div style="font-family: arial, helvetica, sans; font-size: 14px; line-height: 22px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: start;">The Czech parliament on Thursday approved an ambitious plan to return billions of dollars worth of church property that was confiscated by the communists in a vote that represented a victory for Prime Minister Petr Necas.</div><div style="font-family: arial, helvetica, sans; font-size: 14px; line-height: 22px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: start;">The law envisages handing churches land, property, and financial compensation worth about $7 billion over a period of 30 years. Under the plan, the churches would become independent from the state and gradually stop getting government financing.</div><div style="font-family: arial, helvetica, sans; font-size: 14px; line-height: 22px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: start;">The agreement should unlock about 6 percent of the country’s forests and fields that once belonged to mostly Christian churches but which have been tied up pending a resolution of the restitution question.</div><div style="font-family: arial, helvetica, sans; font-size: 14px; line-height: 22px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: start;">That land, which was confiscated by the communists after 1948, could in future be developed, rented or sold.</div><div style="font-family: arial, helvetica, sans; font-size: 14px; line-height: 22px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: start;">The 200-seat lower house of parliament approved the necessary legislation with 102 MPs voting in favor, overturning a veto by the Senate, the upper house, which opposed the move.</div><div style="font-family: arial, helvetica, sans; font-size: 14px; line-height: 22px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: start;">After two decades of negotiations among politicians led by the Roman Catholic Church, the churches are delighted with the agreement, hoping it will restore their fortunes and reverse their declining role in Czech society.</div></div>

Quốc hội Cộng hòa Séc phê chuẩn việc trả lại tài sản chiếm đoạt của Giáo hội

Thông tín viên Reuters  Nhà thờ Tyn ở Prague Quốc hội Séc đã phê chuẩn một kế hoạch trả lại tài sản của Giáo hội  trị  giá hàng tỉ đôla bị c...

Đọc thêm »

Tân Phúc âm hóa là gì?

<span style="background-color: white; color: #373737; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><i>GPVO - Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp đã giải thích ý nghĩa của từ "tân Phúc âm hóa" trong bài giảng thánh lễ bế mạc kỳ tĩnh tâm thường niên lần thứ 7 của Gia đình Thánh Tâm cụm 4 của giáo phận Vinh chiều ngày 19/10/2012. Sau đây là nguyên văn bài giảng đó. Tựa đề là của ban biên tập.</i></span></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZCBIyLEJuls/UKz2DOkyMPI/AAAAAAAADWQ/59F20Ye96c8/s1600/dc+hop.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="226" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZCBIyLEJuls/UKz2DOkyMPI/AAAAAAAADWQ/59F20Ye96c8/s320/dc+hop.JPG" width="320" /></a></div><span style="background-color: white; color: #373737; font-weight: bold; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span><br /><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Một sự trùng hợp rất ý nghĩa khi lần tĩnh tâm năm nay của Gia đình Thánh Tâm cụm 4 đã diễn ra trong bầu khí của Năm Đức Tin và vào thời điểm Thượng Hội đồng Giám mục Thế giới đang nhóm họp tại Roma về đề tài “<b><i>Tân Phúc Âm Hóa để thông truyền đức tin Kitô giáo”.</i></b> Có thể nói đây là một trong những chủ đề quan trọng được Đức cố Giáo hoàng Gioan Phaolo II khai triển trong các văn kiện, cũng như trong các chuyến viếng thăm mục vụ ở nhiều nơi trên thế giới, đặc biệt tại Mỹ châu Latinh, châu Phi và châu Âu.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Nhưng <b>“<span style="font-size: small;">t</span>ân Phúc <span style="font-size: small;">â</span>m <span style="font-size: small;">h</span>óa” là gì?</b> Đâu là tầm quan trọng của nó trong Giáo Hội hôm nay? </span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Về phương diện lịch sử, diễn ngữ “Tân Phúc Âm Hoá” có một xuất xứ khá rõ rệt. Trong chuyến viếng thăm mục vụ tại Ba Lan lần I, Đức Gioan Phaolô II đã dành ba ngày cuối cùng cho Tổng giáo phận Cracovie, nơi Ngài từng là Tổng Giám mục trước khi được bầu đảm nhận nhiệm vụ kế vị thánh Phêrô. Sáng Thứ bảy, ngày 9 tháng 6 năm 1979, ngài đến Mogila, một tu viện Xitô cổ kính, được xây dựng từ thế kỷ XIII, để gặp gỡ giới công nhân. Tu viện tọa lạc trên một sườn đồi, đối diện với Nowa Huta, một thành phố thợ thuyền Xã hội chủ nghĩa đầu tiên của Ba Lan, nơi sinh sống của khoảng 200.000 dân, đa số là công nhân trẻ.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Đối diện với thực trạng bi thảm của dân tộc Ba Lan, Đức Gioan Phaolô II yêu cầu phải trở về với truyền thống văn hóa dân tộc. Trong bài giảng lịch sử hôm đó cũng như một số bài diễn văn sau đó, hai từ “tân” và “tái phúc âm hoá” được sử dụng đồng thời và lẫn lộn. Một số ý kiến phản hồi đề nghị phân biệt “tân phúc-âm-hóa” với “tái phúc-âm-hóa”, bởi vì hạn từ “tái phúc-âm hóa” sẽ gây hiểu lầm là công cuộc rao giảng Tin Mừng trước đây thiếu sót, sai lạc hoặc không còn hiệu năng, cho nên phải xóa bàn làm lại tất cả và từ đầu. Có lẽ đề nghị này đã được Đức Gioan Phaolô II tiếp thu. Điều chắc chắn là chỉ ít lâu sau, trong các văn kiện chính thức người ta chỉ thấy diễn ngữ “tân phúc âm hoá”.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Đặc biệt nhất, ngỏ lời trước hội nghị các Giám-mục Mỹ châu La-tinh họp tại Port-au-Prince, Haiti, ngày 9 tháng 3 năm 1983, Đức Gioan Phaolô II xác quyết  rõ rệt quan niệm “tân phúc âm hoá” nói trên: “Việc kỷ niệm 500 năm loan báo Tin Mừng (tại Mỹ châu La-tinh) sẽ có một ý nghĩa tròn đầy nếu đi kèm với hành động dấn thân của quý chư huynh Giám mục, cùng với hàng linh mục và giáo dân; dấn thân, không phải để tái phúc-âm-hóa (re-evangelización), mà là tân phúc-âm-hóa (nueva evangelización). Mới trong sự nhiệt thành, trong phương pháp, trong lối diễn tả”.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Tài liệu làm việc của Thượng Hội đồng Giám mục Thế giới về đề tài “Tân Phúc âm hóa để thông truyền đức tin Kitô giáo” đã lấy lại nguyên văn định nghĩa trên. Ý nghĩa chữ “tân” hay “mới” ở đây không đề cập đến bản chất và nội dung của Tin Mừng, vì Lời Chúa hôm qua, hôm nay và mãi mãi vẫn bất biến, vẫn y nguyên, thiên thu vạn đại. Cái mới nói đây đúng hơn ám chỉ lòng nhiệt thành của các tín hữu trong hăng say dấn thân sống và loan báo Lời Chúa, cũng như trong việc sử dụng phương pháp, ngôn ngữ và cách thế diễn tả Tin Mừng thích hợp với nhu cầu thời đại và con người hôm nay.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Đức Giáo hoàng Biển Đức XVI đã nhận định sâu sắc những thách đố mà thời đại đa văn hóa, đa phức tôn giáo và toàn cầu hóa đang đặt ra cho sứ vụ loan báo Tin Mừng. Ngài nêu rõ sự phức tạp, chập chùng ánh sáng và bóng tối mà những biến chuyển thời đại cống hiến cho chúng ta: “Xét về một mặt, nhân loại đã được hưởng những lợi ích không thể phủ nhận từ những thay đổi này, và Hội Thánh cũng đã rút ra được từ đó những kích thích để làm chứng cho niềm hy vọng mình ấp ủ; nhưng mặt khác, đã có một sự mất mát đáng lo ngại trong ý thức về sự linh thánh, nó thậm chí chất vấn cả những nền tảng mà có thời được coi là không thể lay chuyển, như niềm tin vào Đấng Sáng Tạo và Quan Phòng, mạc khải về Đức Giêsu là Đấng Cứu Thế duy nhất, và một sự hiểu biết chung về các kinh nghiệm cơ bản của con người: đó là sự sinh ra, sự chết, đời sống gia đình, và sự qui chiếu về một luật đạo đức tự nhiên”.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Đối diện với những thay đổi sâu rộng về khoa học kỹ thuật, xã hội, văn hoá..., các cộng đoàn Kitô giáo một lần nữa cần hăng hái đứng lên, can đảm dấn thân, cố gắng tìm ra thời giờ, nghị lực, phương tiện, ngôn ngữ và kinh nghiệm tôn giáo mới ngõ hầu đem Chúa đến cho con người hôm nay. Trách nhiệm này giả thiết khả năng canh tân kinh nghiệm đức tin của các cộng đồng Kitô giáo. Nói rõ hơn, để có thể loan báo Tin Mừng cho người khác, trước hết chúng ta phải Tin Mừng hóa bản thân, gia đình và xã hội<b>.</b></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><b><br /></b></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Về lại Linh địa Trại Gáo trong Năm Đức tin của Giáo hội, tất cả chúng ta được mời gọi nghiêm chỉnh nhìn lại bản thân, kiểm điểm lại cuộc đời, kiểm tra lại cách thức “giữ đạo” của chúng ta. Phải chăng cho đến nay chúng ta chỉ giữ đạo theo thói quen, nặng hình thức, vụ luật, thiếu gương lành, thiếu tình bác ái yêu thương. Vì vậy, cách “giữ đạo” của chúng ta chưa có tính thuyết phục và sức lan tỏa cho người khác.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Thư Mục vụ của Hội đồng Giám mục Việt Nam nhận định sâu sắc: “Tại Việt Nam, phần đông các tín hữu vẫn trung thành dự lễ Chúa nhật, kể cả ngày thường. Đa số các gia đình công giáo vẫn là cái nôi nuôi dưỡng và thông truyền đức tin cho con cái. Tuy nhiên, nơi một số người, việc giữ đạo chỉ theo tập tục và thói quen, chưa trở thành xác tín cá nhân và động lực cho những chọn lựa quan trọng trong đời sống. Nơi một số người khác, đời sống đức tin quá thiên về tình cảm, chỉ giới hạn vào một số thực hành nghi lễ và luân lý. Ngoài ra, do ảnh hưởng của thời đại đề cao lối sống vật chất và hưởng thụ, nhiều người trẻ công giáo ngày nay cảm thấy bị lung lạc trong đời sống đức tin, nhiều đôi vợ chồng trẻ không còn ý thức trách nhiệm thông truyền đức tin cho con cái”.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Trong Năm Đức Tin này, Hội đồng Giám mục thiết tha kêu gọi “mọi thành phần Dân Chúa tại Việt Nam <b><i>củng cố đức tin của mình</i></b><i>,</i> hoán cải và đổi mới đời sống, trở về với Chúa là Đấng Cứu độ duy nhất của thế giới. Khi chúng ta tái khám phá niềm vui đức tin, chúng ta sẽ hăng say dấn thân cho công cuộc Tân Phúc Âm Hóa loan báo Tin Mừng cho 93% người Việt Nam chưa biết Chúa, đem tinh thần Phúc Âm thấm nhập mọi lãnh vực đời sống, góp phần xây dựng một xã hội lành mạnh theo những giá trị Tin Mừng và truyền thống văn hoá  của dân tộc”.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Đây là một cơ hội hồng phúc giúp chúng ý thức rằng một đức tin toàn diện phải bao gồm các mặt: tuyên xưng, cử hành, sống và làm chứng. Chính vì vậy, hơn bao giờ hết, chúng ta cần vun đắp giáo phận, giáo xứ, hội đoàn và nhất là gia đình vững mạnh. Thật vậy, “trong suốt lịch sử mấy trăm năm của Giáo Hội công giáo tại Việt Nam, <b><i>gia đình</i></b><i> </i>vẫn là cái nôi thông truyền đức tin cho con cái, là trường dạy giáo lý đầu tiên cho thế hệ trẻ, là nơi đào tạo những Kitô hữu vững mạnh trong đức tin và gương mẫu trong đời sống đạo đức. Ngày nay, dù phải đối diện với nhiều lo toan trong cuộc sống, xin anh chị em cố gắng duy trì và phát huy truyền thống tốt đẹp này của gia đình công giáo. Hãy xây dựng gia đình mình thành ngôi nhà thờ phượng Chúa, trường dạy đức tin, và mái ấm tình thương. Đây là phương thế cụ thể và hữu hiệu nhất để anh chị em góp phần vào công cuộc Tân Phúc Âm Hóa mà Chúa Giêsu đã trao phó cho Giáo Hội và từng người chúng ta”.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Nếu sứ điệp trên được gửi đến tất cả các gia đình Công giáo, thì chắc chắn nó sẽ mang một ý nghĩa đặc biệt cho <b><i>G</i></b><b><i>ia đình Thánh Tâm </i></b>nói riêng. Thiết tưởng dịp tĩnh tâm này là cơ hội tốt để các thành viên Gia đình Thánh Tâm nhìn lại mối tương quan của mình đối với Chúa và với anh chị em đồng loại. Chúng ta chỉ khư khư giữ bằng được một số lễ nghi tập tục hay cố gắng sống và loan báo Tin Mừng? Ơn gọi làm môn đệ Đức Kitô đòi hỏi chúng ta phải sống tốt và gương mẫu hơn người khác, thì phải chăng mỗi thành viên của Gia đình Thánh Tâm có nhiệm vụ sống tốt hơn nữa. Chính vì vậy, không thể chấp nhận hiện tượng các thành viên xuống cấp, gây gương mù và xáo trộn trong cộng đồng. Hơn ai hết, phải chăng các thành viên Gia đình Thánh Tâm phải hăng say loan báo Tin Mừng cho người chưa biết Chúa, với nhiệt huyết, phương pháp và ngôn ngữ mới?</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;">Nguyện xin Thiên Chúa, nhờ lời bầu cử của Đức Maria, Đấng được chúc phúc vì đã tin và các Thánh Tử Đạo<b><i> </i></b>Việt Nam, chúc lành cho toàn thể giáo phận Vinh, cũng như các thành viên của Gia Đình Thánh Tâm hiện diện cũng như vắng mặt.</span></div><div style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div style="background-color: white; text-align: right;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><b>Giám mục Phaolô Nguyễn Thái Hợp</b></span></div>

Tân Phúc âm hóa là gì?

GPVO - Đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp đã giải thích ý nghĩa của từ "tân Phúc âm hóa" trong bài giảng thánh lễ bế mạc kỳ tĩnh tâm t...

Đọc thêm »

Nghi thức chúc lành khi hành hương Năm Đức Tin

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-JJoOuhHGLH4/UKzgA8u_X8I/AAAAAAAADWA/r7_P9SktHXM/s1600/logo+nam+duc+tin.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-JJoOuhHGLH4/UKzgA8u_X8I/AAAAAAAADWA/r7_P9SktHXM/s1600/logo+nam+duc+tin.jpg" /></a></div><div align="justify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong>Những điều cần biết trước</strong></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> <i>Trong đời sống mục vụ, nên coi trọng những cuộc hành hương đến những nơi thánh, hoặc để tổ chức một cử hành đặc biệt, vì chúng thôi thúc các tín hữu ăn năn hối cải, nuôi dưỡng đời sống Kitô giáo và cổ vũ sáng kiến tông đồ.</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i> Phải lo giữ lại điều riêng biệt của việc hành hương Kitô giáo, là bản chất thiêng liêng của chúng, và lo trình bày cũng như chuẩn bị cách thích hợp để những người hành hương thực sự trở nên "những người lên đường đi rao giảng Chúa Kitô" (CĐ Vaticanô II: Sắc lệnh về Tông đồ giáo dân, số 14) và để họ nhận được hiệu quả dồi dào do việc hành hương này.</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i> Vậy để những người hành hương dễ đạt được điều đó, thì thường rất có ích là lúc khởi đầu và kết thúc cuộc hành hương, nên tổ chức một cử hành thích hợp để những người hành hương được nhận lãnh phép lành đặc biệt.</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i> Nếu vào lúc khởi đầu hay kết thúc cuộc hành hương mà muốn cử hành thánh lễ hay một giờ kinh phụng vụ, hoặc một cử hành phụng vụ nào khác, thì có thể kết thúc các cử hành đó bằng một chúc lành đặc biệt cho những người hành hương, theo nghi thức đề nghị dưới đây.</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i> Cả linh mục lẫn phó tế có thể sử dụng nghi thức trình bày dưới đây. Cần giữ lại cấu trúc và những yếu tố quan trọng hơn, rồi có thể thích ứng theo hoàn cảnh của cuộc hành hương hay của địa phương.</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> <span style="color: #0056ac;"><strong>1. NGHI THỨC CHÚC LÀNH KHI BẮT ĐẦU LÊN ĐƯỜNG CỬ HÀNH NĂM ĐỨC TIN</strong></span></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;">Tại các giáo xứ</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong>1.1. Nghi thức mở đầu</strong></span></span><br /><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i>Khi đoàn người hành hương đã tụ họp lại, nên hát thánh vịnh 121 (122), hoặc ca khúc nào khác thích hợp. Kết thúc bài hát, chủ sự đọc:</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;">Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i>Mọi người làm dấu Thánh giá trên mình và thưa:</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Amen.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> <i>Rồi chủ tế chào những người hiện diện và nói:</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;">Xin Thiên Chúa là Đấng cứu độ và là niềm an ủi của chúng ta, ở cùng tất cả anh chị em.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Đ. Và ở cùng cha</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> <i>Bấy giờ chủ sự dùng những lời sau đây hoặc tương tự để dọn lòng những người hiện diện đón nhận phép lành.</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Anh chị em rất thân mến, lên đường tham dự cuộc hành hương cử hành Năm Đức Tin, chúng ta hãy hồi tưởng lại xem tư tưởng nào đã làm cho chúng ta có quyết định thánh thiện này.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Việc cử hành chúng ta sẽ tham dự làm chứng cho đức tin của chúng ta đối với Thiên Chúa, Đấng đã ban cho chúng ta đức tin, nhờ đó, chúng ta được trở nên con cái Chúa, đáng được hưởng gia tài của Chúa. Vì thế, khi hành hương về, chúng ta hy vọng sẽ được mạnh mẽ hơn trong quyết tâm thăng tiến đời sống đức tin và hăng hái thông truyền đức tin đó cho mọi người, đạc biệt là những người chưa nhận biết Chúa.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong>1.2. Lời Chúa</strong></span></span>: Dt 10,19-25<br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong></strong></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong></strong> Trích thư gửi tín hữu Do Thái.</span></span><br /><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Thưa anh em, nhờ máu Ðức Giêsu đã đổ ra, chúng ta được mạnh dạn bước vào cung thánh. Người đã mở cho chúng ta một con đường mới và sống động qua bức màn, tức là chính thân xác của Người. Chúng ta lại có một vị tư tế cao trọng đứng đầu nhà Thiên Chúa. Vì thế, chúng ta hãy tiến lại gần Thiên Chúa với một lòng chân thành và một đức tin trọn vẹn, vì trong lòng thì đã được tẩy sạch mọi vết nhơ của lương tâm, còn ngoài xác thì đã được tắm rửa bằng nước tinh tuyền. Chúng ta hãy tiếp tục tuyên xưng niềm hy vọng của chúng ta cách vững vàng, vì Ðấng đã hứa là Ðấng trung tín. Chúng ta hãy để ý đến nhau, làm sao cho người này thúc đẩy người kia sống yêu thương và làm những việc tốt. Chúng ta đừng bỏ các buổi họp, như vài người quen làm; trái lại, phải khuyến khích nhau, nhất là khi anh em thấy Ngày Chúa đến đã gần.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i>Tuỳ nghi, chủ sự có thể nói ít lời với những người hiện diện, giải thích bài đọc Kinh Thánh để họ có thể hiểu được ý nghĩa của việc cử hành.</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> </span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> <strong>1.3. Lời nguyện chung</strong></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong></strong></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong></strong> Chúng ta hãy tin tưởng nguyện cầu Thiên Chúa cho cuộc lữ hành của loài người chúng ta và nguyện rằng:</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Đ. Lạy Chúa, xin thương đồng hành với chúng con.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Lạy Cha chí thánh, xưa chính Cha đã tự nguyện làm người hướng dẫn và là đường đi cho dân Cha lữ hành trong sa mạc: xin cho chúng con vững tin vào sự quan phòng đầy yêu thương của Cha trong quãng đời lữ thứ trần gian này, đặc biệt khi chúng con gặp nghi nan bối rối. <em>Đ.</em></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><em></em></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><em></em> Cha đã ban Con Một Cha làm đường dẫn chúng con về với Cha, xin cho chúng con biết vững lòng phó thác và kiên nhẫn đi theo Người. <em>Đ.</em></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><em></em></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><em></em> Cha đã ban Đức Maria trọn đời đồng trinh cho chúng con như hình ảnh và mẫu gương cuộc sống đức tin, xin cho chúng con luôn biết nhìn ngắm Đức Mẹ mà dấn bước trên những nẻo của Tin Mừng. <em>Đ.</em></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><em></em></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><em></em> Nhờ Chúa Thánh Thần, Cha đưa dẫn Hội Thánh lữ hành trần thế đi về với Cha, xin ban ơn để khi tìm kiếm Cha trên hết mọi sự, chúng con biết chạy theo đường mệnh lệnh của Cha. <em>Đ.</em></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><em></em></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><em></em> Cha kêu gọi chúng con đến với Cha qua nẻo đường công lý và bình an, xin ban ơn, để, ngày kia, chúng con được chiêm ngắm Cha trên quê hương muôn đời. <em>D.</em></span> <span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong>1.4. Lời nguyện chúc lành</strong></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i>Bấy giờ chủ sự dang tay đọc tiếp:</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Lạy Thiên Chúa toàn năng, Chúa luôn tỏ lòng thương xót những ai yêu mến Chúa và, ở bất cứ nơi đâu, Chúa vẫn gần gũi những người tìm kiếm Chúa, xin  hiện diện kề bên các tôi tớ Chúa đang hành hương với tâm hồn đạo đức và dẫn đường cho họ đi theo thánh ý Chúa, để ban ngày họ được Chúa phủ bóng chở che cho được an toàn và ban đêm được ánh sáng ơn thánh Chúa soi đường, hầu, có Chúa đồng hành, họ có thể hân hoan đạt tới nơi họ muốn tới. Chúng cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Đ. Amen</span> <span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong>1.5. Kết thúc nghi lễ</strong></span> <span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><i>Bấy giờ chủ sự kết thúc nghi thức và đọc:</i></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Xin Thiên Chúa dẫn lối chỉ đường cho chúng ta và sắp đặt để đường chúng ta đi được an toàn may mắn.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Đ. Amen</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Xin Chúa ở bên chúng ta và đoái thương đồng hành với chúng ta.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Đ. Amen</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Nhờ Chúa phù trợ, xin cho chúng ta hân hoan hoàn tất lộ trình mà giờ đây chúng ta tin tưởng khởi hành.</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> Đ. Amen</span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"> <i>Nên hát một bài thích hợp.</i></span><i> </i><span style="color: #333333;"></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"></span></span></div><div align="justify" class="rtejustify"> <span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: navy;"><strong>2. NGHI THỨC CHÚC LÀNH KHI KẾT THÚC CỬ HÀNH NĂM ĐỨC TIN</strong></span></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: navy;"><strong><br /></strong></span></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><i>Kết thúc thánh lễ, giờ kinh phụng vụ hay một cử hành khác, thay vì phép lành thông thường, chủ sự sẽ chúc lành cho mọi người hành hương theo công thức sau đây:</i></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><br /></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong>2.1. Nghi thức mở đầu</strong></span></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><br /></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><strong></strong></span>Chủ sự: Chúa ở cùng anh chị em.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Cộng đoàn: Và ở cùng cha.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><i>Rồi chủ tế nói với những người hiện diện:</i></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Chủ sự: Anh chị em thân mến,</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Thiên Chúa đã ban cho chúng ta một thời gian đặc biệt của ơn thánh. Vậy chúng ta đã tin tưởng vào việc cử hành Năm Đức Tin này, giờ đây chúng ta được thúc đẩy từ bên trong để canh tân tâm hồn. Nơi mà chúng ta đã cùng nhau tụ họp lại để khai mạc Năm Đức Tin là dấu chỉ tòa nhà của Thiên Chúa, tòa nhà không do tay người phàm làm ra, đó chính là Thân Thể Đức Kitô, mà chúng ta là những viên đá sống động được tuyển chọn, được dựng xây trên Người là viên đá góc. Giờ đây trở về nhà, chúng ta hãy sống ơn gọi đức tin của chúng ta, nhờ ơn gọi này, chúng ta thực sự là dòng dõi được tuyển chọn, là tư tế hoàng vương, là dân thánh và là đoàn dân được cứu chuộc, để chúng ta loan báo quyền năng của Người là Đấng đã kêu gọi chúng ta ra khỏi nơi tối tăm để vào trong ánh sáng kỳ diệu của Người.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><b>2.2. Lời cầu</b></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><i>Từ những lời cầu đề nghị dưới đây, chủ tế có thể chọn những lời cầu xem ra thích hợp hơn hoặc thêm vào những lời cầu khác liên hệ tới hoàn cảnh đặc biệt của những người hành hương hoặc của sự việc.</i></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Chúng ta hãy khẩn khoản nài xin Chúa là Chúa trời đất, Đấng đã muốn cho nhân tính của Đức Kitô có trọn vẹn thần tính, và nguyện rằng:</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Đáp: Lạy Chúa, từ đền thánh Chúa xin nhìn đến và chúc lành cho dân Chúa.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Lạy Cha chí thánh, Cha đã muốn dùng cuộc xuất hành vượt qua để hình dung cách mầu nhiệm cho dân Cha thấy trước con đường cứu độ phải đi, xin ban ơn để khi dấn bước trên những nẻo đường đời, chúng con biết mở rộng cõi lòng và tự nguyện đi theo Cha. - Ðáp.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Cha đã đặt Giáo Hội như một đền thánh nơi trần gian để nên ánh sáng đích thực chiếu soi mọi người, xin làm cho nhiều dân tộc ở khắp nơi tìm về với Hội Thánh và bước đi trên những nẻo đường của Cha. - Ðáp.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Là Thiên Chúa, Cha đã quả quyết rằng không thành đô nào nơi trần gian có thể tồn tại, xin cho chúng con biết tin tưởng tìm kiếm thành đô thiên quốc. - Ðáp.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Cha đã dạy phải nhận ra sự hiện diện của Cha trên mọi nẻo đường đời, xin cho chúng con được Con Cha làm bạn đồng hành lúc đi đường, và là vị đồng bàn khi bẻ bánh. - Ðáp.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><b>2.3. Lời nguyện chúc lành</b></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">C<i>hủ tế dang tay và đọc tiếp:</i></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Chúc tụng Thiên Chúa là Cha Đức Giêsu Kitô Chúa chúng con, từ mọi dân tộc, Chúa đã chọn cho Chúa một dân biết tôn kính Chúa và thực thi những việc tốt lành: Chính Chúa đã ban thần khí đánh động tâm hồn những người anh chị em này để họ trung thành gắn bó với Chúa và mau mắn phụng thờ Chúa hơn, chúng con nài xin Chúa đoái thương đổ tràn phúc lành xuống trên những người này, để khi vui mừng trở về nhà, họ biết dùng lời nói mà ca ngợi và dùng việc làm mà công bố cho mọi người những kỳ công của Chúa. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Đ. Amen.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><b>2.4. Kết thúc nghi thức</b></span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">Chủ tế: Xin Thiên Chúa là Chúa trời đất, Đấng đã thương hiện diện với anh chị em trong cuộc hành hương này, luôn che chở gìn giữ anh chị em.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CĐ. Amen.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CT: Xin Thiên Chúa là Đấng đã làm cho con cái Ngài đang bị phân tán được đoàn tụ trong Đức Kitô Giêsu, cũng làm cho anh chị em được nên một lòng một ý với nhau trong Người.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CĐ. Amen.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CT: Xin Thiên Chúa là Đấng đã đoái thương gợi lên nơi anh chị em ý muốn hành hương và giúp anh chị em thực hiện ý muốn đó để làm đẹp lòng Ngài, ban phúc lành củng cố lòng đạo đức của anh chị em.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CĐ. Amen.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CT: Xin Thiên Chúa toàn năng là Cha + và Con và Thánh Thần ban phúc lành cho anh chị em.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CĐ. Amen.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CT: Lễ xong chúc anh chị em đi bình an.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">CĐ. Tạ ơn Chúa.</span></div><div align="justify" class="rtejustify"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><i>Nên kết thúc bằng một bài hát thích hợp. <a href="http://giaophanvinh.net/modules.php?name=News&op=viewst&sid=8677" target="_blank">Có thể hát bài “Lạy Chúa con tin” hay "Cánh cửa đức tin"</a></i></span></div>

Nghi thức chúc lành khi hành hương Năm Đức Tin

Những điều cần biết trước Trong đời sống mục vụ, nên coi trọng những cuộc hành hương đến những nơi thánh, hoặc để tổ chức một cử hành đặc...

Đọc thêm »